Dawny Gdańsk Strona Główna Dawny Gdańsk


FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy  StatystykiStatystyki
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  DownloadDownload

Poprzedni temat :: Następny temat
Skąd się wzięły nazwy gdańskich ulic
Autor Wiadomość
danziger 
Korytarzanin


Dołączył: 03 Gru 2004
Posty: 4638
Wysłany: Pon Mar 05, 2007 10:39 pm   

krogulec napisał/a:
i w tym problem że na rzygaczach niema nic o grunwaldzkiej ;/

8O
Trzeba Ci pokazać palcem? :tu: http://danzig.at/index.php?id=86,206,0,0,1,0

Cytat:
Grunwaldzka Adolf-Hitler-Straße Wrzeszcz
Grunwaldzka Adolf-Hitler-Straße Oliwa
Grunwaldzka Danziger Chaussee Oliwa
Grunwaldzka Hauptstrasse Wrzeszcz
Grunwaldzka Pommersche Chaussee Wrzeszcz
Grunwaldzka Zoppoter Chaussee Oliwa

Podpowiem, że
Cytat:
Grunwaldzka Südstraße Sopot
dotyczy zupełnie innej ulicy.
Dalszy ciąg Grunwaldzkiej w Sopocie nazywa się Niepodległości.
Cytat:
Niepodległości Danziger Straße Sopot
Niepodległości Grenzfließer Straße Sopot
Niepodległości Neustädter Straße Sopot
Niepodległości Pommersche Straße Sopot
Niepodległości Schloß Hochwasser Sopot
_________________
da, da, da...
 
 
villaoliva 
Olivaer


Dołączył: 23 Wrz 2004
Posty: 3299
Wysłany: Pon Mar 05, 2007 10:54 pm   

Wyszło mi, że masz 11 a nawet 12 palców :hihi:
_________________
Ponury Zwracacz Uwagi na Wykraczających Poza Ramy


www.staraoliwa.pl
 
seestrasse 
Zesztrasia z Szafy


Dołączyła: 13 Kwi 2004
Posty: 6574
Wysłany: Pon Mar 05, 2007 11:16 pm   

jeszcze 8 mu zostało :lol:
 
krogulec 

Dołączył: 26 Wrz 2006
Posty: 12
Wysłany: Wto Mar 06, 2007 4:57 pm   

danziger napisał/a:

8O
Trzeba Ci pokazać palcem? :tu: http://danzig.at/index.php?id=86,206,0,0,1,0

[
[/quote]
a jaka jest kolejnośc tego jak była nazywana grunwaldzka zanim nazwano ją Adolf Hitler Strasse??
 
Sabaoth 
Zachodni Prusak


Dołączył: 23 Kwi 2004
Posty: 11351
Wysłany: Wto Mar 06, 2007 5:19 pm   

Przed Adolf-Hitler-Straße ulica podzielona była na "odcinki" o różnych nazwach. Od Wrzeszcza: Hauptstraße, Pommersche Chaussee, Danziger Chaussee, Zoppoter Chaussee.
_________________
www.danzig-online.pl
 
 
Sabaoth 
Zachodni Prusak


Dołączył: 23 Kwi 2004
Posty: 11351
Wysłany: Wto Mar 06, 2007 10:45 pm   

A jadąc dalej w stronę Sopotu wjeżdżało się w Danziger Straße, mijając Sopot jechało się Pommersche Straße, a wyjeżdżało się Neustädter Straße :hihi:

P.S. Jakby było trzeba to mogę wrzucić fragmenty planu.
_________________
www.danzig-online.pl
 
 
krogulec 

Dołączył: 26 Wrz 2006
Posty: 12
Wysłany: Sro Mar 07, 2007 5:30 pm   

jakbyś mógł to byłbym wdzięczny. :)
 
Piotr J. 
Blockeweg

Dołączył: 10 Lut 2006
Posty: 215
Wysłany: Pią Maj 04, 2007 10:30 pm   

pawel.45 napisał/a:
Cytat:
w latach 70-tych ulica Hubala nazywała się Małogorzaty Fornalskiej. Tak naprawdę lepiej by pasowała Fornalska. Tak spryciule z Urzędu miasta przemycili jej nazwisko , tak aby posowało to do oklicznych ulic i specjalnie nie rzucało się oczy.
- tak nazywała się już w latach 50-tych, a przedtem Wincentego Witosa - mogli przywrócić tę nazwę.

W 1990 już nie. Ul. Witosa funkcjonowała od paru lat na Chełmie i za duży byłby ambaras. A jaki, przekonaliśmy się w latach 70 kiedy władze Gdańska wytyczyły od ul. Gomółki uliczkę Witolda Małcużyńskiego, kompozytora. Uliczka funkcjonowała tylko na papierze, tzn. miedzy innymi w planie miasta . Co prawda planowano wywłaszczenia przy ul. Gomółki i Ludowej, podobnie jak to się stało z założeniem ulicy Lindego między Ludową a Kmiecą, ale na szczęście tamę dała parafia Zmartwychwstańców. Ostatecznie ulica Małcużyńskiego jest na Suchaninie, niemniej wiele osób pod koniec lat 70 zmylonych oficjalnymi planami szukało jej w naszej okolicy.
 
 
franc 

Dołączył: 27 Kwi 2007
Posty: 6
Wysłany: Nie Maj 13, 2007 10:39 am   

witam czy moge na kogos liczyc w odszukaniu obecnej nazwy ulicy ,Borncholskiej , będe bardzo wdzieczny dzieki !
 
Sabaoth 
Zachodni Prusak


Dołączył: 23 Kwi 2004
Posty: 11351
Wysłany: Nie Maj 13, 2007 11:16 am   

Nie kojarzę takiej nazwy w Gdańsku, ani po wojnie, ani tym bardziej przed wojną.
_________________
www.danzig-online.pl
 
 
Mikołaj 
Idi Admin


Dołączył: 13 Paź 2003
Posty: 8096
Wysłany: Nie Maj 13, 2007 12:39 pm   

po pierwsze primo mam wrażenie, że zamiast Borncholskiej powinieneś szukać Bornholmskiej
po drugie primo to określ co znaczy nie-obecna nazwa - przedwojenna, sprzed 89?
Sprawdziełm na planach z 1946, 57, 68 i współczesnym - nie ma.
 
franc 

Dołączył: 27 Kwi 2007
Posty: 6
Wysłany: Pon Maj 14, 2007 7:55 pm   

witam dzieki za zainteresowanie , posiadam jedynie starą koperte z tym adresem ale niedokładną , może jest to ulica Bornholmska ? a co do /obecnej ulicy \to tak mi się wydaje że jest inna bo niema jej w książkach adresowych chyba że się myle !
 
Mikołaj 
Idi Admin


Dołączył: 13 Paź 2003
Posty: 8096
Wysłany: Pon Maj 14, 2007 8:04 pm   

czyli o lata powojenne chodzi, tak?
 
Sabaoth 
Zachodni Prusak


Dołączył: 23 Kwi 2004
Posty: 11351
Wysłany: Pon Maj 14, 2007 8:08 pm   

Bornholmska to w miarę neutralna nazwa, nie kwalifikowała sie do zmian. Może chodzi o okolice Gdańska, jakieś Sobieszewo, Świbno, może coś innego :hmmm:
_________________
www.danzig-online.pl
 
 
Łukasz 


Dołączył: 13 Mar 2007
Posty: 280
Wysłany: Wto Lip 17, 2007 10:22 am   

A czy może wie ktoś, skąd nazwa "Kładki"? :hmmm: Z poprzednią "Holzgasse" ma niewiele wspólnego, a brzmi mimo wszystko bardzo historycznie... :wink:
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  
Dawny Gdańsk Strona Główna

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Template subTrail v 0.4 modified by Nasedo. adv Dawny Gdansk