Dawny Gdańsk

[lucy]

Ale Marcinie masz dobry wzrok ;>>

[Marek Z]

Cytat:

Jak to brak? Sobótki 13.

O, qrde, chyba w nocy go przyczepili...
Marcinie, jesteś niezawodny.

[Marcin]

A to Mikołaju znasz?

---

PICT0116.JPG

Plik ściągnięto 9750 raz(y) 30,12 KB

[Mikołaj]

nie daj adresik!

[Sabaoth]

NIe dawaj, jeszcze zamalują ten nienawistny gotyk

[pumeks]

Piszę tutaj bo nie wiem gdzie wsadzić te informacje Łaziliśmy w sobotę z małym Mikołajem w kierunku Pobiedziska, zrobiliśmy wizję lokalną, kamień z datą 1824 i trójzębem wciąż leży. Napis na budynku Pobiedzisko 12 widzieliśmy, tego na Pobiedzisku 4 - nie. Skontrolowałem też napis na budynku liceum przy Kartuskiej 128 - na Twojej Mikołaju stronie stoi "Dobry stan zachowania, znaki pisane gotykiem trudne do odczytania i przetłumaczenia". Otóż tam jest "ERBAUT I.J.d.H. 1902", co się wykłada "erbaut im Jahr des Herrn 1902", a więc "zbudowano w roku pańskim 1902".
Poza tym znalazłem kilka interesujących pokryw od zaworów wody - potwierdziły one moje podejrzenia, że pewna identyczna pokrywa ze starego Sztolcenbergu też sięga wiekiem przed 1945 r.

[Mikołaj]

Pumeks, musimy się umówić na spotkanie "robocze". Erbaut odczytałem, ale reszty nie potrafiłem...

[Marcin]

A czy domyślasz się Mikołaju gdzie wykonałem ten napis?

---

napis.JPG

Plik ściągnięto 9716 raz(y) 33,35 KB

[Mikołaj]

czyżby tam, gdzie jest to napisane?

[Sabaoth]

Czy ktoś może wie, gdzie mógł być ten napis? Na pewno został po wojnie zamalowany, a dobrze oddaje nastroje panujące w Gdańsku na wiosnę 1945 r.

---

sieg.jpg

Plik ściągnięto 9697 raz(y) 27,57 KB

[Czesiek]

gratuluję widzę że jesteście dobrzy w tym szukaniu

[Marek Z]

Cytat:

ktoś może wie, gdzie mógł być ten napis?

Widać, że jest to stalowa konstrukkcja, jakiegoś mostu ? innej budowli ?
Tylko czy na pewno w Gdańsku ?

[Sabaoth]

Zdjęcie napisu pochodzi z Danziger Hauskalender z 1979 r. Nie chodzi tu o miejsce tylko o nastrój panujący wtedy w mieście. Po upadku Prus Wschodnich wszyscy zdawali sobie sprawę jaki los czeka inne miasta, stojące na drodze armii czerwonej.

[Grün]

Było myśleć w 1935 - chociaż nie wiem czy coś by to zmieniło....

[Mikołaj]

Asia wypatrzyła kolejny napis na Jesionowej, przy innym świetle lepiej go widać, z jednej strony widac jakieś zigaretten, z drugiej chyba jest gold

---

P1010056.jpg

Plik ściągnięto 9659 raz(y) 57,62 KB

P1010055.jpg

Plik ściągnięto 9659 raz(y) 63,84 KB

P1010057.jpg

Plik ściągnięto 9659 raz(y) 56,04 KB