Szafo Gdańska, dawno temu wysłaliście paczkę? Bo nasz czeski kolega nic nie dostał i się niepokoi, że celnicy na granicy WMG mogli zatrzymać tę kontrabandę.
celnicy na granicy WMG mogli zatrzymać tę kontrabandę.
Spokojnie! Celnicy z Gdańska są za akcja i nie uznali przesyłki za kontrabandę.
_________________ "(...) lecz ta jedyna której strzeże
liczba najbardziej pojedyńcza
jest tutaj gdzie cię wdepczą w grunt
lub szpadlem który hardo dzwoni
tęsknocie zrobią spory dół"
_________________ "(...) lecz ta jedyna której strzeże
liczba najbardziej pojedyńcza
jest tutaj gdzie cię wdepczą w grunt
lub szpadlem który hardo dzwoni
tęsknocie zrobią spory dół"
Paczka wyszła! Trochę to trwało ale jest już w drodze do adresata.
Oryginalna Butelka, mapy, flagi, pocztówki i kilka inynych artefaktów, których zdradzać nie będę aby większa frajda przy rozpakowywaniu była;)
Teraz będziemy czekać na potwierdzenie odbioru i oficjalne otwarcie konsulatu WMG.
I wreszcie doczekamy się oficjalnego otwarcia konsulatu, 12 listopada 2012 r. Dzisiaj otrzymałem od Pavla Trojana wzór notatki prasowej, która zostanie przesłana prasie po polsku:
Cytat:
Otwarcie konsulatu Wolnego Miasta Gdańska w Wolnej Republice Żiżkow 12.11.2012
PL - Informacja prasowa
W poniedziałek, 12 listopada 2012 r. dojdzie do dawno oczekiwanego otwarcia Konsulatu Wolnego Miasta Gdańska w Wolnej Republice Żiżkow (Svobodná republika Žižkov).
„Ziarno idei Wolnej Republiki Żiżkow, dzisiejszej dzielnicy praskiej Bohemy, wolnej od tłumów turystów, zasiał na początku XX wieku, siedząc z kompanami przy piwie Jaroslav Haszek, autor dzieła Przygody dobrego wojaka Szwejka. Haszek pisał Szwejka właśnie tu na Żiżkowie, tutaj także powstał jego oryginalny pomnik”, mówi Pavel Trojan, ekspert programowy Instytutu Polskiego w Pradze, Żiżkowianin i samowybrany Prezydent Republiki.
"My Czesi kochamy czarny humor, zdecydowaliśmy więc, że pierwszym państwem, z którym nasza Wolna Republika Żiżkow nawiąże stosunki dyplomatyczne będzie Wolne Miasto Gdańsk. W duchu sentencji In piwo veritas pierwszym gdańskim konsulem na Żiżkowie zostanie piwowar Browarni Gdańsk Michał Saks. To mój dobry kolega, a więc łatwo będzie nim politycznie manipulować, a dodatkowo może stracić swą nieodpłatnie pełnioną funkcję z chwilą, gdy zacznie warzyć niedobre piwo”, żartuje Trojan.
Dekoracje, stare fotografie i przedmioty promocyjne zostały dostarczone do siedziby żiżkowskiego państewka – kawiarni piwnej Republika Žižkov – gratisowo przez firmę Szafa Gdańska we współpracy z Wojciechem Gruszczyńskim z portalu Danzig-online.pl i Mikołajem Wierzbickim z forum Dawny Gdańsk. Nad wejściem do kawiarni wywieszono flagi obu mini-państw.
„Ludzie zatrzymują się u nas i wypytują o czerwoną flagę z białymi krzyżami. Niektórzy pytają nawet, jak znaleźć Wolne Miasto Gdańsk na mapie. Po otwarciu konsulatu gwarantujemy wszystkim gościom posiadającym stałe zameldowanie w Gdańsku kieliszek Becherovki gratis”, zapowiada szef kawiarni Republika Žižkov Petr Freimann.
Satyryczna ceremonia otwarcia Gdańskiego Konsulatu w praskiej dzielnicy Żiżkow ma posłużyć jako interesująca zachęta dla Prażan, aby zaczęli powracać nad Morze Bałtyckie. Jeszcze dwadzieścia lat temu było ono popularnym miejscem wypoczynku czeskich turystów. „W Czechach mówi się Przez żołądek do serca, z tego powodu zdecydowaliśmy się urządzić naszą gdańską biesiadę piwną w ramach Dni Polskiej Gastronomii, które organizuje Instytut Polski w Pradze, we współpracy z Ambasadą RP w Pradze w dniach od 12 do 18 listopada br.” , dodaje Trojan.
i po czesku:
Cytat:
Otevření konzulátu Svobodného města Gdaňska ve Svobodné republice Žižkov
CZ - Tisková zpráva
V pondělí 12.11.2012 dojde k dlouho očekávanému otevření konzulátu Svobodného města Gdaňska ve Svobodné republice Žižkov. „Myšlenku Svobodné republiky Žižkov, dodnes bohémské čtvrti Prahy bez davů turistů, zasel na začátku 20. století u piva se svými kumpány Jaroslav Hašek, autor Dobrého vojáka Švejka. Nakonec i Švejka napsal v Jeronýmově ulici na Žižkově a má tady svůj originální pomník“ říká Pavel Trojan, programový expert Polského institutu v Praze, Žižkovan a samozvolený prezident této republiky.
„My Češi milujeme černý humor a tak jsme se rozhodli, že prvním státem, se kterým naváže naše Žižkovská republika diplomatické styky bude Svobodné město Gdaňsk. V duchu hesla In piwo veritas se stane prvním gdaňským konzulem na Žižkově sládek gdaňského pivovaru Browarnia Michal Saks. Je to můj dobrý kamarád, takže s ním budu moci politicky manipulovat a navíc o svou neplacenou funkci přijde ve chvíli, kdy začne vařit špatné pivo“, směje se Trojan.
Výzdobu, staré fotografie a reklamní předměty do sídla žižkovského státečku – pivní kavárny Republika Žižkov - zdarma dodala firma Szafa Gdańska ve spolupráci s Wojciechem Gruszczynským z Danzig-online.pl a Mikołajem Wierzbickým z internetového fóra Dawny Gdańsk. Nad vchodem do kavárny jsou vyvěšeny vlajky obou ministátů.
„Lidé se u nás zastavují a vyptávají se nás na červenou vlajku s bílými kříži. Někteří se dokonce ptají, kde na mapě se Svobodné město Gdaňsk nachází. Po otevření konzulátu garantujeme všem návštěvníkům s místem trvalého bydliště v Gdaňsku panáčka Becherovky zdarma.“ říká provozní kavárny Republika Žižkov Petr Freimann.
Recesistické otevření gdaňského konzulátu na pražském Žižkově si klade za cíl zajímavou formou zlákat Pražany k cestě k Baltskému moři, ještě před dvaceti lety oblíbené destinaci českých turistů. „V Čechách se říká, že láska prochází žaludkem a proto jsme se rozhodli náš gdaňský pivní večírek uspořádat v rámci Dní polské gastronomie, jež pořádá Polský institut v Praze ve spolupráci s Velvyslanectvím Polské republiky v Praze ve dnech 12.-18.11.2012.“ dodává Trojan.
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Możesz ściągać załączniki na tym forum