W "ogrodach odchodzących...?" Katarzyna Rozmarynowska pisze, że na wzgórzu "od ok 1850 r. mieściła się restauracja, która przyciągała gości pięknym widokiem na położony niżej Wrzeszcz i dalej na nadmorskie łąki oraz morze. Pozostał po niej budynek, który przez wiele lat był siedzibą Telewizji Polskiej".Z kolei Hanna Domańska wskazuje rok 1886 jako datę powstania restauracji. Zaznacza też, że "w 1894 roku pojawiła się nazwa „Zinglershohe” [ autorka z pewną dozą niepewności sugeruje, że nazwa może pochodzić od nazwiska właściciela].Budynek ten miał bardzo przestronny taras z pięknym widokiem na położony 90 metrów niżej Gdańsk Wrzeszcz". Podejrzewam, że dalszy opis u Rozmarynowskiej dotyczy tego właśnie założenia:o jego dawnej funkcji przypomina wieża widokowa, stare drzewa i doskonale zachowane tarasy, na których latem toczyło się ożywione życie towarzyskie. Pod regularnie przyciętymi lipami stawiano ogrodowe meble, a mimo to i tak trudno było pomieścić wszystkich chętnych. Restauracja pełniła funkcję bramy wejściowej do parku i schroniska dla amatorów pieszych wędrówek . Można tu było podjechać dorożką odpocząć po męczącym spacerze albo schronić się przed niespodziewanym deszczem. Stąd rozchodziły się dróżki we wszystkich kierunkach.
Ja osobiście nieznalazłam jeszcze w materiałach źródłowych informacji nt daty powstania, z ostatnich moich poszuzkiwań wnioskuję jednak, że jeszcze w 39r restauracja funkcjonowała ale o ile wcześniej była mowa o kawiarni, restauracji i hotelu to w 1939r w książce ardesowej pojawia się "Gaststatte". Nie wiem czy to dużo zmienia, ja niestety nigdy nie uczyłam się języka niemieckiego więc ratuję się słownikiem przeglądając materiały i działam troszkę po omacku, ale jak tylko się czegoś konkretnego dowiem dam znać
swoją drogą pomógłby mi ktoś rozwinąć skróty pojawiające się przy nazwiskach w książkach adresowych? Jeśli to dla Was nie problem to spotykam się z takimi ( a skoro już mam spisane to przepiszę tu wszystkie w zależności od roku, tak dla ciekawostki):
(co oznacza takie "E"przy nazwisku?)
1922r r. "Monsehr, K, Gastwirt.E
Bohne, F., Kassiererin.
Koch, K., Kellner.
Rosalewski. F., Arb.
Schipanski, B., Chauffeur.
Strander, F., Kellner"
1925r. "Loge.E (Kette a.d.W.) Drogesch, Leo,Arb"
Janatschek,
Klenzendorf, E. Wachtm.
Steckel, R., Kriminal Assistent
1928r. "Loge Kette an der Weichsel.E
Boudza,vereid. Schiffs-kapitan.
Chabowski. Joh. Schreib.
Janaschek, Rudolf, Kfm., Cafe und Restaurant Zinglershohe.
Monse, Kaufmann."
1929r. "Loge Kette an der Weichsel.E
Bioza , Max, Kfm.
Janaschek, Rud. Hotelier Cafe und Restaurant Zinglershohe.
Munser, Wenzel. Werkmeister.
Schulz. Franz. Maler."
1931r. "Ammer, Albert E (Cafe Zinglershohe.) Cafe und Restaurant Zingleshohe.
Bezler, Emil, Landwirt.
Burza, Max Kfm.
chabowski, Joh., Holzarbeiter.
Loge Kette an der Weichsel.
Malinowski, Anton, Arb."
1936-37r. " Monsehr, Karl, Kfm E (Elbing, A.Stadtfeld 6.)
Ammer Elfriede Wwe
Bartz Hans Klemper
Cafe und Restaurat Zinglershohe.
Dettlaff Paul. Arb
Furst Gustav Zimm
Darski, Robert, Arb.
Kasper, Marianna, Rent.
Kosłowski, Anton, Arb
Robertis - Kasper, Hans. Artist
SA Sturm7/L6
Strehlau, Viktor, Kfm.
Wiegandt, Victor, Bucherrevisor."
1937-38r. "Monsehr, Karl, Kfm. E (Elbing. A. Stadtfeld 6.)
(Verw Elfriede Ammer Gastatten Inhibin)
Gasper Robert Artist
Dettlaf Paul Arb.
Fuhrst Gustav Zimm
Garski, Robert, Arb.
Gastatte "Zinglershohe"
John A Arb
Koslowski Ernst Friseur
Malinowski Franz Arb
Pawelczyk Jos Eisenb Beamter
Wiegandt Hans Ang"
1939r. "Monsehr, Karl, Kfm. E (Elbing. A. Stadtfeld 6.)
(Verw Elfriede Ammer Gastatten Inhibin)
Casper Robert Artist
Dettlaf Paul Arb.
Garski, Robert, Arb.
Gastatte "Zinglershohe"
John Karl Eisenb
Koslowski Ernst Friseur
Malinowski Franz Arb
Pawelczyk Jos Eisenb Beamter
Wiegandt Hans Ang"
1942r " Monsehr. Karl Kfm E( (Elbing. A. Stadtfeld 6.)
(Verw Elfriede Ammer Gastatten Inhibin)
Bartz Alfred Klemp u Installateur
Budnicki Josef Arb
Burmeister Anni Frau
Dettlaff Walter Arb
Dischauer Richard Arb
Formella Aloisius Stellm
Formella Johann Schloss
Funk Felix Postschaffn
Helmin Wanda Rentnrn
Kasper Johannes Artist u Musiker
Kostlowski Kurt Friseur-gehilfe
Malinowski Anton Arb
Rohde Paul. Arb
Skibba Franz Uffz
Thilla Auguste Wwe
Wiegandt Victor Ang
Jeśli przychodzą Wam do głowy jakieś wnioski albo podejrzenia odnośnie historii miejsca na bazie tej listy to będę wdzięczna za wszelkie uwagi
jeden podpis - że nie udostępnię i nie będę rozpowszechniać zdjęć z terenu
Ale mnie to nie dotyczy
Zwiedziłem dzisiaj ogródek.
Co do schodów - to te zachowane wykonano w latach 50. Jeśli dobrze pamiętam - to były tam i wcześniej, ale węższe. Nie pamiętam (a ciekawi mnie to) dla jakiego obiektu były przerabiane, bo telewizji, chyba, tam jeszcze nie było.
Dziękuję wszystkim, którzy udzielili mi pomocy wstawiając zdjęcia bądź pocztówki albo odpowiadając na moje inne pytania. Z różnych przyczyn musiałam odłożyć pracę nad dyplomem o rok. W tej chwili jestem na etapie przygotowywania dokumentacji do składanej w najbliższych dniach pracy.
Wykonałam w miarę dokładne analizy zdjęć i rzutów które umożliwiły mi wykonanie m.inn. trójwymiarowych modeli (w wersji cyfrowej). Poza tym dostałam zgodę od TVG na inwentaryzację neorenesansowej willi. Piszę o tym bo z przyjemnością podzielę się efektami pracy kiedy już zostanie doszlifowana - myślę, że wiele informacji może wydać się Wam interesująca.
Tymczasem chciałam zapytać się czy wiecie kiedy nastąpiła przebudowa wieży i kiedy ubrano wejście w taki postmodernistyczny mundurek? Oraz czy sądzicie, że tą informację można uznać za wiarygodną:
https://www.facebook.com/...150747346811242 ?
(wiadomo mi, że w lipcu 1942 r faktycznie miał miejsce nalot Lancasterów na Gdańsk, podczas którego doszło do zestrzelenia 2 maszyn a wśród załogi było 2 Kanadyjczyków (kobieta zadająca pytanie jest kanadyjką i tam mieszka - niestety nie odpowiada mi na maile). W księdze adresowej z 1942 r nie ma już informacji o restauracji ani kawiarni a budynek pensjonatu ( ten na południowy wschód od werandy restauracji) nie widnieje na mapach z późniejszych lat (przynajmniej tych które mam).
Za wszelkie informacje będę wdzięczna
Jeszcze raz dziękuje wszystkim panom, którzy odpowiedzieli na moje zapytania; jeśli ktoś byłby zainteresowany efektami mojej pracy (dyplom magisterski) w poniedziałek 9. grudnia o godz. 16 w Gmachu Głównym PG, na dziedzińcu południowym będę broniła swojej pracy - obrona ma charakter publiczny .
Czas na prezentację jest mocno ograniczony- jednak przewiduje się dodatkowy czas na pytania także od publiczności.
Tematem pracy jest Rewaloryzacja Wzgórza Zinglera.
Serce się kraje...Porównuję ze zdjęciami villaoliva z 2008 i stwierdzam, że brakuje już zdobionych klamek, balustrady i zadaszenia czy zabytkowych lamp na schodach :( Tu kilka moich zdjęć z dzisiejszego rekonesansu, niestety musiałam się ewakuować, bo ochroniarz, mobilizowany przez kogoś z chyba pracowników-musiał się wykazać i zaczął mnie gonić, strasząc, że mi "tą kamerę zabierze" sobótki
Serce się kraje...Porównuję ze zdjęciami villaoliva z 2008 i stwierdzam, że brakuje już zdobionych klamek, balustrady i zadaszenia czy zabytkowych lamp na schodach
Po prawie dwóch latach od wizyty Orki brakuje już większości stropów --- --- , a właściciel
m01DSC00157.jpg Od frontu prawie bez zmian.
Plik ściągnięto 21042 raz(y) 108,8 KB
m02DSC00125.jpg Dach od strony lasu.
Plik ściągnięto 21042 raz(y) 101,25 KB
m03DSC00126.jpg Dach od góry Jaśkowej doliny (od ogrodu).
Plik ściągnięto 21042 raz(y) 113,6 KB
m04.klejone.jpg Skleiłem 3 zdjęcia pomieszczeń od strony lasu, parteru 1 i 2 piętra. Tak musi się skończyć wieloletnie uszkodzenie dachu.
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Możesz ściągać załączniki na tym forum
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Statystyki
Rejestracja
Zaloguj
Download
Może nakręcą jakiś reportaż interwencyjny? 
--- 
, a właściciel 
