Wysłany: Sro Lip 13, 2005 6:15 pm Napisy na Schichaugasse
Jana z Kolna pierwsza kamienica jadąc w stronę Nowego Portu po lewej - odsłonieto ostatnio (chyba w związku z remontem fasady ) sporo napisów, chyba był tam jakiś Kolonialwaren. Jadąc wczoraj zatłoczonym tramwajem odczytałem: konserwy, czekolada itp. Kto ma czas i aparat pod ręką niechaj spieszy obfotografować, bo pewnie lada dzień znikinął te napisy
Ostatnio zmieniony przez stumar Czw Lip 14, 2005 12:26 pm, w całości zmieniany 1 raz
Hmmm.
A parę dni temu przejeżdżając tamtędy zobaczyłem te napisy - i już się ucieszyłem, że jestem "odkrywcą" - a tu się okazuje, że jak zwykle ktoś zauważył już dawno....
Na lewo od okna:
Caffee Cacao
Tee Biskuits
Chocoladen
Conserven
niżej było jeszcze przedtem widać (ale teraz zostało starte?)
Südfrüchte
Nad napisami na prawo od okna trzeba jeszcze popracować, na razie ewidentne jest tylko na samym dole:
Fruchtsafte
Nad oknami widać początek Kolon... i jeszcze wyżej nazwisko - tu mam zagwozdkę, może to być "Willy Jekraut", a może "Willy Uskraut"? a może jeszcze inaczej, bo litery w nazwisku nie są zbyt wyraźne, ale "Willy" i "...aut" na 99%.
Jeśli dobrze kojarzę to nazwa "kiosku/sklepiku z pamiątkami" nieopodal pomnika (a może z okazji 25-lecia i wyburzania części "baraków" tu zostanie on przeniesiony ).
_________________ Frakcja Miłośników Niewygodnych Kin
--------------------------------------------------------------------------
Až dojde moja poslední hodina, pochovajte mňa do bečky od vína
--------------------------------------------------------------------------
Też pomyślałem, że w tym lokalu będzie się znajdować ten salonik . Choć osobiście na powrót widziałbym tam skład kolonialny. W jego pachnącym bakalimi, herbatą i świeżo mieloną kawą wnętrzu stałby za kontuarem zażywny Herr Willy i sprzedawał czekoladę Anglas i Baltic, kakao van Houtena, kawę Jacobsa, konserwy Dagomy, proszek do pieczenia dra Oetkera, olej i margarynę Amada czy też lemoniadę z browaru w Kuźniczkach....
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Możesz ściągać załączniki na tym forum