Dawny Gdańsk

[Basia]

Kochani!
Zwracam sie do Was z ogromna prosba, ale najpierw sie przedstawie:
nazywam sie Basia Allamoda, pracuje i mieszkam w Munster w Niemczech, gdzie ukonczylam studia. Obecnie jestem zatrudniona w Instytucie Historii Wschodniej tutejszego Uniwersytetu.
W tej chwili nasza katedra zajmuje sie projektem, który nosi tytul "Przymusowe migracje z terenów krajów baltyckich".
Jednym z glównych przedmiotów badam prowadzonych przez nasz Instytut sa losy przymusowo przesiedlonych Wilnian i mieszkancow Ziemi willenskiej w powojennej Polsce.
Przede wszystkim doswiadczenia pierwszych lat, w których dokonywal sie trudny i bolesny proces aklimatyzacji.
Celem naszej pracy jest równiez uswiadomienie spolecznosci zachochniej, przede wszystkim niemieckiej iz problem przymusowych wysiedlen i wypedzen po wojnie nie dotyczyl tylko Niemców.
W zwiazku z tym zwracam sie z ogromna prosba do panstwa o pomoc w zbiorze materialów dotyczacych tego okrecu.
Mysle przede wszystkim o wpomnieniach, które wlasnie ten czas ujmuja ale i równiez jesli to mozliwe mozliwosc bezposrednich wywiadów. Interesuja mnie wszystkie doswiadczenia od mommentu opuszczenia transportu.
Bylabym równiez wdzieczna za dalsze rady, które pomogly by mi w zbiorze materialów.
Dziekuje juz z góry,
Basia

[danziger]

Witaj Basiu.
Mam małą uwagę - pisz normalnymi literami, taki pogrubiony tekst fatalnie się czyta.
I może przywitałabyś się także tutaj
A co do meritum - moja babcia pochodzi z Wilna. Po wojnie przyjechała do Gdańska (via Zielona Góra). Może sprecyzujesz nieco bardziej co Cię interesuje - np. podasz jakieś konkretne pytanie - wówczas będę mógł Ci dokładniej odpowiedzieć, a o to czego nie wiem - wypytać babcię.

[Pietrucha]

Cytat:

W tej chwili nasza katedra zajmuje sie projektem, który nosi tytul "Przymusowe migracje z terenów krajów balkanskich".

Bałkańskich? Chyba bałtyckich?

[seestrasse]

Poland, Holland... wszystko trzecie

dodane: Basia poprawiła już w swoim poście co trzeba

[kwidzin]

A może tu chodzi o jakieś Wilno koło Temesvar?

[Hochstriess]

Myslę,ze nie bedzie glupio gdybys spisala pytania.Starszym ludziom bedzie latwiej zebrac mysli, zbierajacym wywiad bardzo to ulatwi zadanie.Macie strone tego projektu?

[Basia]

Na poczatku chcialabym przeprosic i podziekowac. Przepraszam za bledy i ze sie nie przywitalam ale po raz pierwszy uczestnicze w forum internetowym i sie jeszcze gubie. Bardzo serdecznei dziekuje za Wasze Odpowiedzi.
Spóbuje skonkretyzowac moje pytania. Interesuja mnie doswiadczenia od momentu opuszczenia transportu Przezycia zwiazane z wrastaniem w nowa spolecznosc, jak w rzeczywistosci komunistycznej zdolali Wilnianie i mieszkancy ziemi wilenskej zachowac swa tozsamosc regionalna i kulturowa, jakie mieli doswadczenia z ludnoscia miejscowa, z przedstawicielstwami wladz(np. Panstwowy Urzad Repatriecyjny) wreszcie jak zdolali znalezc sobie nowe miejsce w zyciu, prace, mieszkanie.....? Jakie uczucia im przy tam towarzyszyly?

Pozdrawiam
Basia

[Mikołaj]

Nie bardzo sobie wyobrażam realizację takiego projektu via emial i fora internetowe. Koleżance zapewne najbardziej pomogłoby zwykłe umówienie na rozmowę z osobami, które zechcą powspominać tamte czasy, mam rację?. Bo pytania są na tyle ogólne, że opowiadania może być na godziny...

[Basia]

Jeszcze raz dzieki za odpowiedz,
Na poniedzialek przygotuje zestaw pytan juz konkretnie.
To jest strona projektu. Ale jest jeszcze bardzo ogolna
http://www.uni-muenster.d...tteleuropa.html
Zycze Wam juz dzisiaj udanego weekendu
i do poniedzialku
Trzymajcie sie

[nad stawem]